Öregedő aranylabdások, ha összetalálkoznak… - viccelődhetnénk, de Olaszországban szó sincs viccről, Pavel Nedved nem tud mosolyogni szerencsétlen tettén, Luis Figo meg pláne nem poénkodik a törött szárkapocscsontjával. A futballban gyakori, hogy valaki sérülést okoz ellenfelének, annál ritkább, mikor akkora feneket kerítenek a dolognak, mint Nedved és Figo esetében.

Ahogyan a két klub, a Juventus és az Inter viselkedik az eset kapcsán, az már szinte megható. Rivalizálást félretéve, egy emberként állnak ki Pavel Nedved mellett, aki bár előszeretettel veszti el a fejét a futballpályán, bizonyára tényleg nem szándékosan csúszott oda, és érdemelte ki a csonttörő jelzőt. Az Inter első reakciói még meglehetősen dühösek voltak, Moratti klubelnök szerint Figo és Nedved sporttársak közül az egyik nem nevezhető igazi bajnoknak (a bajnok arrafelé a legnagyobb játékosok jelzője), és Javier Zanetti is odapörkölt egyet a cseh támadónak. Figo azonban már ekkor sem hibáztatta bajnoktársát, és a megbocsátó attitűd átragadt a milánóiakra is. Miután Nedved súlyos lelkiismeret-furdalástól szenvedve nyílt levélben kért bocsánatot a portugáltól és az egész világtól, elérzékenyülve szólalt meg boldog-boldogtalan az olasz sajtóban, még Roberto Mancini is az ős-rivális segítségére sietett, és leszögezte: Nedved jó arc, ami Figóval történt, az sima munkahelyi baleset, hovatovább amolyan szakmai ártalom.

A történet tehát happy enddel végződött, senki nem haragszik senkire, Nedved megnyugodhat, a bulvárhírek és az emberi drámák kedvelői is elégedettek lehetnek, csak Figo lábán ne virítana még hetekig egy ronda gipszkötés...

P.K.